2014年3月30日日曜日

2度目のSt. Patrick's Day

›
3月7日（金）、アイルランドの地に足を踏み入れて、ちょうど１年が経った。 新天地で、公私共に色んな経験ができて、色んな人に出会って、自分の中にも変わった部分と変わらなかった部分が混在する。 アイルランドでのサイクルを１通り経験したことで、あとの２年間をどう過ごしたいのか改め...
2014年3月8日土曜日

Los Latidos del Corazón

›
El mes pasado, fui a la Sala Nacional de Conciertos en Dublín para ver una actuación de tambores tradicionales de Japón.  Los tamborileros j...
2014年2月13日木曜日

Saunomaan Suomessa!!

›
  Suomalaiset rakastavat saunomista.  Suomessa on monia saunoja.  Niitä löytää erimerkiksi kouluista, työpaikoilta ja kodeista.  Suomessa on...
2014年2月2日日曜日

En el Agua Fresca

›
Entre muchas aficiones que tengo, me divertía mucho hacer piragüismo durante este verano y otoño. Normalmente, íbamos a los ríos, pero lo ...
2014年1月19日日曜日

El Año Nuevo en Europa y en Japón

›
He Pasado los Años Nuevos en Europa y Japón. Escribiré sobe las diferencias entre estos países. Me parece un año nuevo en Europa es como ...
2014年1月12日日曜日

スイスの冬休み

›
A Happy New Year!!! 昨年12月28日～新年1月4日まで、スイスで冬休みを過ごした。 DublinからZurichまで飛行機で1時間40分、そこからレンタカーで雪道を約3時間半。 リゾート地・St. Morizに程近い小さな村、Silvaplana...
2013年12月27日金曜日

アイルランドのクリスマス

›
年末年始は、どこも忙しい。 日本では、"クリスマス商戦”が終わったかと思えば、 25日にはもうガラッと”お正月商戦”に向けた戦が始まる。 ここアイルランドでは、 キリスト教国とあり新年よりもクリスマスに照準が合わせられてお り、 クリスマスの週ともなると日本の年...