Beyond the aka-region...☘

３年にわたるアイルランドでの勤務も終わりを迎えようとしている。 It’s about to reach the end of my three-year-contract soon. 公私共に本当に充実した日々を過ごし、かなり濃密な日々を過ごせたおかげで、時によってはそ...

フィドルを車に乗せてのアイルランドの地方巡業も９回目となった今回、フィドル編最後を飾るのは、２月最終週に行われたアイルランド伝統音楽の都・クレア県にあるDoolinでの Russell Memorial Weekend 。 Doolinに来るのもかれこれ５、６回目（色んな中継...

あけましておめでとうございます。 A Happy New Year! アイルランドは、今年もひつじ年！？というか毎年。 アイルランドに来て３年目、最後の年に初めてアイルランドで年を越した。 クリスマス休暇明けの１２月２８日（月）から新年は元日まで５日間にわた...

私の旅の１カ年計画も終盤にさしかかってきた。 ４月、とあるホテルのラウンジにある暖炉の火を眺めながら、理想の旅計画を立てた。 「こんな野心的な有給休暇なんて実現できるかな」と思っていたけど、ここまで何の狂いもなく好きなときに、好きなところに行って、好きなこと...

音楽の街Ennisを流れる川 11月5日～9日までクレア県エニスにて Ennis Trad Fest が開催された。 エニスは小さい街ながらアイルランド伝統音楽の街として盛ん。 Ennis Trad Fest was held in Ennis, Co. Cla...

島根・松江を愛した小泉八雲没後111年にあたる今秋、 彼の故郷アイルランドにて数々の催しが開催された。 アイルランド人とギリシャ人の両親を持つ小泉八雲（英語名： Patrick Lafcadio Hearn）はここアイルランドではあまり知られていないが、日本各地の怪談話を収...

毎年10月中旬にはダブリンにある公共施設や建物（私邸も含む）が一般に公開されるイベント、その名も Open House Dublin が開催される。 おとどしは知る由もなかったのだが、 去年は開催期間の土日に照準を合わせ緻密な調査・計画をして実行をしたものだ。 今年は、来...